“梦里不知身是客,一晌贪欢”是什么意思?出自哪里?怎么翻译?

admin 2022年2月26日16:47:32古诗词评论154阅读模式

梦里不知身是客,一晌(shǎng)贪欢”,出自南唐后主李煜的《浪淘沙令·帘外雨潺潺》。意思是“只有在迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢愉”。“梦里不知身是客,一晌贪欢”是什么意思?出自哪里?怎么翻译?李煜在词的方面成就很高,被称为“千古词帝”,但他在治理国家上就不行了,最终成为他国的俘虏。睡梦里好象忘记自己身为俘虏,似乎还在故国华美的宫殿里,贪恋着片刻的欢娱,可是梦醒以后,却加倍地感到痛苦“梦里不知身是客,一晌贪欢”是什么意思?出自哪里?怎么翻译?事实上,南唐国势已败,其父李璟的治理下已因国势衰危而称臣于宋,李煜即使有能力也无力回天。在他被俘的日子中始终时时不忘故国,心系故土,从未心归宋朝,终至客死他乡。无不透露着身为亡国之君的他对故国绵绵不尽的思乡之情。

  • 我的微信
  • 微信扫一扫
  • weinxin
  • 精彩电影
  • 微信扫一扫
  • weinxin
admin
  • 本文由 发表于 2022年2月26日16:47:32
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.woaizimeiti.com/229.html
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: